Torkil Damhaug: En femte årstid

OriginalRgb_Omslagsforside_Damhaug_EnFemteArstidUhyggelig god! Det er ikke annet å si om Torkil Damhaugs nye krimroman, En femte årstid. En fantastisk velskrevet psykologisk thriller om foreldres verste mareritt – at en sønn eller datter forsvinner. Ann og vennene hennes ser ut til å være helt vanlige tenåringer som gjerne vil passe inn, bli likt, teste grenser. Men det som for dem var en rampestrek mot klassens raring skal sette i bevegelse en ondskap de ikke kunne ha forestilt seg. Én etter én forsvinner de, og politiet har få sikre spor å gå etter. Anns far er selv politi. Drevet av fortvilelse og skyldfølelse setter han i gang sin egen hodeløse etterforskning. Vil han klare å finne henne i tide? Hva slags fryktelig historie er det disse ungdommene har virvlet opp?

Det er ikke uten grunn at Rivertonpris-vinneren Torkil Damhaug hevder seg i toppen av norsk kriminallitteratur. Han behersker sjangeren «psykologisk thriller» som ingen andre. Med bakgrunn som ungdomspsykiater bruker han sin imponerende psykologiske innsikt til å skrive så det går kaldt nedover ryggen på oss lesere. Menneskene han beskriver er ikke som deg og meg, men de er nå en gang mennesker – til tross for sine grusomme forbrytelser.

Du leser aldri en bok av Torkil Damhaug uten å bli dypt berørt. Av årets bok mer enn noen gang.

Kristin Weholt
Redaktør

Fermentering – for glade tarmer og gode smaker

Det nye innen mat og helse nå er fermentering – en sunn og tradisjonell konserveringsmetode som gir god magehelse og matglede med tradisjonelt kosthold. Lær deg å fermentere mat og drikke og få en sunnere tarm. Lag alt fra ditt eget surdeigsbrød og yoghurt til surkål, kimchi og kombucha (te).

OriginalRgb_Omslagsforside_FermenteringGry Hammer bruker i sin bok Fermentering – Mat og drikke for glade tarmer og gode smaker rene, ubearbeidede råvarer. Hun viser deg hvordan man tilbereder maten for å gjøre den mest mulig næringsrik og lett fordøyelig. I boken finner du over hundre spennende oppskrifter og fremgangsmåter fra Hammer, som er guruen på fermentering i Norge. Vi spurte forfatteren:

Hva fikk deg til å begynne med fermentering?
Etter at jeg fikk et hjertesykt barn ble jeg opptatt av mat som helbreder. Etter dypdykking i tematikken kom fermentering av mat og drikke frem som en naturlig og viktig del av et slikt kosthold. Lite visste jeg om de eldgamle konserveringsmetodene og den utrolig spennende matkulturen de representerer. Den har åpnet en helt ny verden for meg, både kulinarisk og helsemessig.

OriginalRgb_Illustrasjonsbilde_Hammer-Fermentering-B9Hvem vil ha interesse av boka?
Alle som er opptatt av spennende smaker og kanskje spesielt de som i tillegg plages litt, eller mye, med fordøyelsen.

Hvem og/eller hva inspirerer deg?
Kunnskap inspirerer meg, og mennesker som klarer å formidle denne med varme, ydmykhet og entusiasme. Sandor Katz er en slik inspirator for meg. Jeg forstår at han har hjertet sitt med i alt han gjør, og han gir meg godfølelsen. En god formidler skal sette sving på følelsene og skape energi.

OriginalRgb_Illustrasjonsbilde_Hammer-Fermentering-B3Hvilken bok har gjort mest inntrykk på deg?
Helt frem til jeg leste Boktyven av Markus Zusak var det Markens grøde av Knut Hamsun. Nå er de sidestilt.

Dersom du hadde strandet på en øde øy, hva eller hvem ville du hatt med deg?
Mannen min, men kun om han kom utstyrt med en skarp kniv. Hvis ikke hadde jeg valgt kniven, uten mann.

OriginalRgb_Portrett_Gry_HammerGry Hammer er matentusiast, blogger, forfatter og eksperten på fermentering i Norge. Du finner henne på gryhammer.no, og hun holder foredrag og kurs om fermentering og tradisjonell matkultur. Gry er firebarnsmor og bor på Røyse på Ringerike.

Foto: Nadin Martinuzzi

Strikk et teppe!

Å strikke et teppe gir en helt egen glede. Du bruker din egen kreativitet og finner en spesiell ro. Du kan sette personlig preg på det, eller strikke det spesielt til noen andre.

OriginalRgb_Varebilde_Dyrkorn_StrikkTepper_OI Strikk tepper finner du oppskrifter på 36 av Rigmor Dyrkorns vakreste tepper. Her er små og store prosjekter, fra tepper du lager på noen dager til større prosjekter du kan ha i fanget gjennom en høst og vinter. Strikketeknikkene er enkle og består av rett og vrang, kombinert på ulike måter.

Det er også mulig å bruke oppskriftene som utgangspunkt om du vil skape dine egne, unike tepper.

OriginalRgb_Illustrasjonsbilde_Dyrkorn_StrikkTepper_B11Når Rigmor skaper et nytt teppe, kombinerer hun ensfarget og flerfarget garn. Hvert teppe er ulikt det forrige, med forskjellige striper, lapper og border i alle regnbuens farger. Mønstrene hennes minner deg kanskje om noe du har sett før – en blomstereng, en skogbunn, hav og svaberg eller et gammelt åkle.

Et pledd er en perfekt hjemmelaget gave!

Få med deg Krimfestivalen 3.-5. mars!

Endelig er årets største krim-begivenhet snart her! Krimfestivalens program inneholder noe for enhver krimsmak. Her finner du forfatterintervjuer, paneldiskusjoner, foredrag, opplesninger og krimgallaer. Det kommer forfattere fra inn- og utland, og svært mange av de kjente norske krimforfatterne er med.

Dette er femte gang festivalen arrangeres, og den kan ikke karakteriseres som annet enn en stor suksess. I fjor satte festivalen publikumsrekord. Det var rett og slett fullt på mange av arrangementene, så her gjelder det å være litt tidlig ute. Det er gratis inngang!

I 2014 trakk den britiske avisen The Guardian fram Krimfestivalen som en av verdens beste festivaler om kriminallitteratur. Tre dager til ende kan du treffe 56 forfattere i løpet av 50 arrangementer. Og bor du ikke i Oslo eller omegn, kan du se en god del av arrangementene her i streaming (videooverføring).

Nesbo-O_-__cc69a150-01c5-43d3-853d-2e10a7848e83.jpg

Årets festivalforfatter er selveste Jo Nesbø! Han gjester flere arrangementer, og du vil også få høre andre krimautoriteter som Gunnar Staalesen og Aslak Nore fortelle om sitt forhold til forfatterskapet.

Men du kan selvsagt møte mange andre for Bestselgerklubbens medlemmer kjente forfattere også: Viveca Sten, Peter Swanson, Chris Tvedt, Torkil Damhaug, Tom Egeland, Anne Holt, Jørn Lier Horst, Hans Olav Lahlum, Ninni Schulman og ikke minst Karin Slaughter!

Du kan se komplett festivalprogram her.

Festivalens arrangementer vil skje på flere scener, de fleste av dem på Centralteatret eller i Cappelen Damm-huset. Det blir også arrangementer hos Tanum, Norli, ARK og Narvesen. På festivalområdet vil det være mat og drikke å få kjøpt, og kanskje får du til og med slått av en prat med en forfatter? Hvem vet? God stemning kan vi i hvert fall love deg, og kriminelt god underholdning!

Velkommen!

Spenning med hjerne og hjerte!

OriginalRgb_Omslagsforside_Flokkdyr__470524«Fiffig, rått, vulgært og ondskapsfullt.» Det skrev The New York Times Book Review om Tana Frenchs nye roman på norsk, Flokkdyr. Det er en uhyggelig skarp og forlokkende skildring av vennskap og lojalitet i tenåringsjenters gåtefulle verden. Romanen er kortlistet som beste roman til Anthony Awards og Strand Magazine Awards.

På oppslagstavlen kalt Hemmeligheten kan elevene på St. Kildas kostskole for jenter henge opp anonyme meldinger. Vanligvis er det snakk om en salig blanding av sladder og fordekt mobbing, men en dag blir tavlen brukt til noe ganske annet: et bilde av en gutt som for et år siden ble funnet drept på naboskolen i Dublin. Under bildet står det:

Jeg vet hvem som drepte ham.

Kriminalbetjent Stephen Moran har ventet på en mulighet til å få foten innenfor drapsavdelingen da seksten år gamle Holly Mackey viser ham oppslaget. Den uløste saken om drapet på Chris Harper vekkes til live. Stephen allierer seg med den hardbarkede Antoinette Conway for å finne ut hvem som står bak. Alle spor fører til Hollys sammensveisede vennegjeng og deres innbitte fiender i en annen klikk – på innfløkt vis er alle jentene knyttet til Chris Harper, og trykket øker for hvert skritt etterforskerne tar i deres retning.

OriginalRgb_Portrett_Tana_FrenchTana French plasserte seg rett inn i toppklassen av krimforfattere med debutromanen Skogen, og vant både Edgar, Anthony, Macavity og Barry Award for beste debutroman og IVCA Clarion Award for Årets beste bok. Alle forfatterens utgivelser har gått rett inn på New York Times’ bestselgerliste. Tidligere utgivelser er Skogen, Lik, Flukt og Utrygg havn.

Peter Swanson: De som fortjener det

OriginalRgb_Omslagsforside_De_som_fortjener_det_486235Vi har kanskje alle kjent på den, hevnlysten, når vi blir virkelig sviktet. De såre følelsene våre får oss kanskje til å tenke noen slemme tanker om hva vi mener de som svikter oss fortjener. Men så slår vi det selvfølgelig fra oss. Vi slikker sårene våre og prøver så godt vi kan å gå videre. Slik er det ikke med menneskene i Peter Swansons første krimroman på norsk, De som fortjener det. Ted Severson fleiper med at han planlegger mord på konen sin, som helt samvittighetsløst bedrar ham. Til hans forbløffelse har den vakre, selvsikre Lily Kintner ingenting imot å hjelpe ham med å gjøre fantasien til virkelighet. Med iskald logikk forklarer hun ham til og med hvordan han kan slippe unna med det. Dette er ingen vanlig politikrim, men en psykologisk thriller hvor vi får et innblikk i tankegangen til dem som begår mord i det de mener er rettferdighetens navn. De stiller seg til doms over hvem som fortjener å leve, og hvem som ikke fortjener det. Og vi aner konturene av hvordan de har blitt til slike mennesker. Sjelden har jeg lest en mer besettende krimfortelling. Den er smart og uforutsigbar, skrevet med snert og språklig finesse. Likte du Gillian Flynns Flink pike, er De som fortjener det definitivt en bok for deg.

Grøssende god lesing!

Kristin Weholt
Redaktør

En utrolig, men sann historie med en lykkelig slutt

OriginalRgb_Omslagsforside_Inderen som syklet_omslag_dummyInderen som syklet til Sverige for kjærligheten er, som tittelen indikerer, den sanne historien om Pikej som sykler helt fra New Dehli til Borås for å treffe Lotta. En historie som lærer oss at virkeligheten overgår fantasien, og at kjærligheten overvinner alt. Det som trengs er troen på at det går bra til slutt, en dose stahet og en gammel sykkel.

Pikej blir født fattig og uberørbar på den indiske landsbygda. Han må tåle at alle rundt ham behandler ham som skitten fordi han er kasteløs. På kunstskolen i New Dehli lærer han å lage portretter. Hver kveld står han i parken og tegner mennesker for å tjene penger til mat. Livet hans er fullt av kontraster. I det ene øyeblikket sulter han og sover på gaten. I det neste er han invitert til statsminister Indira Gandhi, som vil at han skal male et portrett av henne.

Pikej har et palmeblad med en påskrevet spådom fra en astrolog:

«Din tiltenkte kone skal være musikalsk, eie jungel og være født i Tyrens tegn.»

Gjennom hele livet tar han med seg spådommen, men han lider stadige tilbakeslag og blir ofte overmannet av tvil.

Inderen (002)En kveld kommer en blond kvinne bort til staffeliet. Svenske Lotta har endelig ankommet landet hun har kjent en dragning mot fra hun var barn. Hun er født i tyrens tegn, vil gjerne bli musikklærer, og familien hennes eier litt skog i Sør-Sverige…

Det kunne endt med et kort møte, men ble en fantastisk kjærlighetshistorie, takket være en gammel damesykkel av merket Raleigh. Du kan glede deg til å lese hele historien deres! I dag er de gift og har to barn, og bor skogsnært i et gult trehus. Pikej har arbeidet som kunstlærer, og Lotta er musikklærer.

Den svenske forfatteren Per J. Andersson er reisejournalist og India-kjenner. Han har blant annet grunnlagt reisemagasinet Vagabond, og har utgitt flere bøker om India.

 

En innsiktsfull pageturner!

Er du blant dem som gjerne også vil lære noe om verden av romanene du leser, ikke bare bli underholdt? Da er Bitre mandler noe for deg. Det er en spennende og velskrevet bok som gir et godt innblikk i Palestina-konflikten, og om hvordan det er å være flyktning. En bok man blir litt klokere av å lese. Mens et land blir revet i stykker av krig, forelsker en ung mann seg. Skal han gjøre sin plikt eller følge sitt hjerte?

OriginalRgb_Omslagsforside_Bitre mandler_486761Omar er en foreldreløs palestinsk gutt som ble tvunget til å flykte fra Jerusalem til Damaskus i 1948. Han har bare ett fast holdepunkt: kjærligheten som driver ham framover og gir ham håp.

Nadia er en ubekymret jente som forsøker å ikke tenke på den tøffe virkeligheten i Damaskus. Men det er før hun blir pålagt en stor byrde av den selvgode og feige broren sin. Vil hun klare å bryte ut av de tradisjonelle sosiale mønstrene og skape sin egen skjebne?

Bitre mandler handler om å være på flukt og å leve i eksil, om plikt og ære overfor familien, og om kjærlighet og tap.

OriginalRgb_Portrett_Lilas_TahaForfatteren av Bitre mandler, Lilas Taha, er født i Kuwait og har syrisk mor og palestinsk far. Hun emigrerte til USA som følge av Gulf-krigen i 1990, og bor nå i Texas sammen med mann og to barn. Hennes første roman ble utgitt på et lite, uavhengig forlag, og forfatteren ble siden oppdaget av det anerkjente Bloomsbury, som har utgitt Bitre mandler.

12 kriminelt gode krimbøker

Det ser ut til å bli en kriminelt god bokvår. Her kan du lese om noen av bokvårens beste krimromaner. Heldigvis kommer mange av disse krimforfatterne til Krimfestivalen som arrangeres 3. til 5. mars.

Av Knut Gørvell

Denne uka vil jeg presentere en del høydepunkter fra Cappelen Damms bokvår. Utvalget er mitt, og selvsagt ville jeg kunne ha trukket fram andre bøker, for her er det mye å velge blant. I dag er det altså krim, og her er det mange perler for den kriminteresserte.

RYKTENE ER SANNE – DAMHAUGS BESTE BOK

Torkil Damhaug: En femte årstid
Utkommer ultimo februarEn femte årstid

Torkil Damhaug er lege og psykiater og har i mange år vært en av Norges beste krimforfattere. Han fikk Rivertonprisen i 2011 for Ildmannen, men jeg syns likevel at En femte årstid er enda bedre og hans aller beste bok. VG skrev i sin oppsummering om ti krim de gledet seg til i bokvåren at: «Damhaug skriver krimbøker med høy psykologisk spenning og gode personportretter, og det ryktes at denne er spesielt god.» Det er riktig at ryktene har begynt å svirre, og jeg kan bare bekrefte at ryktene er sanne. Ann, Victor, Helene og Nicolai er fire ungdommer som henger sammen. De prøver ut ting, og alt er ikke like smart. En av de tingene de ikke burde gjort, var å stenge en klassekamerat inne i kjelleren på den nedlagte fabrikken nede ved elva, der det en gang skjedde en grusom ulykke. Kort tid senere er to av de fire ungdommene funnet døde, og den tredje er forsvunnet. Vi følger ungdommer som blir drevet mot det fatale av krefter de ikke forstår, og vi møter en far som vil gjøre alt for å finne sin datter.

Torkil Damhaug er i en egen klasse i denne nervepirrende spenningsromanen, hvor han hevder seg som en av Nordens absolutt ypperste spenningsforfattere på nivå med Lars Kepler på sitt beste.

ENGLANDS SVAR PÅ KARIN FOSSUM

Clare Mackintosh: Jeg lar deg gå
Oversatt av Ulrik FarestadJeg lar deg gå

Clare Mackintosh tok USA og England med storm i fjor, og anmelderne her hjemme har vært like begeistrete: Ingvar Ambjørnsen ga den 5 i Dagbladet og skrev: «Clare Mackintosh har definitivt skrevet en av vårens beste spenningsbøker». Tom Egeland ga den også 5 og kalte Jeg lar deg gå for «et knytteneveslag av en overraskelse». Asbjørn Slettemark sammenliknet Mackintosh med Karin Fossum i Aftenpostens A-magasinet og skrev: «Historien er vond og tilsynelatende ugjennomtrengelig, men samtidig ulidelig spennende. (…) Du legger ikke Jeg lar deg gå fra deg uberørt.»

Historien begynner enkelt, men så får du som leser oppleve en rekke twister: Det begynner med det verst tenkelige en mor kan oppleve. Hun slipper hånden til sin fem år gamle sønn – som vil løpe til huset deres på den andre siden av gaten – da han brått og brutalt blir truffet av en bil. Gutten dør av skadene. Jenna Gray bestemmer seg for å forlate alt. Hun drar til den avsidesliggende kystbyen Ellis Island i Wales. Men hun hjemsøkes av bilder fra ulykken, og lever med sorg, skyldfølelse og frykt. Da livet så smått begynner å få mening igjen, vender fortiden tilbake med full kraft.

Flink pike, Piken på toget og Avslørt har vært noen av de største krimsuksessene de siste årene, og fellesnevneren er psykologisk krim der fortelleren er upålitelig og der krimmysteriet får en voldsom twist når perspektivet skifter. I England har de begynt å kalle dette for «Domestic Noir», og den nye dronningen i denne sjangeren er uten tvil Clare Mackintosh. Selvsagt kommer hun til Krimfestivalen!

TIDENES HØK OVER HØK

Peter Swanson: De som fortjener det
Oversatt av Kari EngenDe som fortjener det 2 opplag

De som fortjener det har fått en utrolig flott mottakelse i alle land den er kommet ut, også her i landet. Ingvar Ambjørnsen ga den en sekser i Dagbladet og skrev blant annet: «Dette er ei bok som alle elskere av krim og spenning har fortjent. Den er annerledes. Overraskende, rå, sort og vittig. Og så spennende at du risikerer å glemme avtalen med kjæresten. Men pass deg. Denne boka handler faktisk om akkurat det. Hva som kan skje dersom du kødder det til med den du er glad i.» Tom Egeland var omtrent like begeistret i VG: «Boken er full av sjarm og spenning. At siste avsnitt rommer en overraskelse av Roald Dahl-kaliber, trekker heller ikke ned.» Asbjørn Slettemark var først ute med sin hyllest i fjor høst i Aftenpostens A-magasinet:  «Leter du etter en spennende, underholdende pageturner av en moderne krimbok? Din søken er over!»

De som fortjener det er en vanvittig høk over høk-historie som også kan minne litt om Hitchcock-filmen Strangers on a Train. Som med alle gode krimromaner, gjelder det å ikke røpe for mye, men åpningen må jeg nesten fortelle: Ted og Lily møtes i en flyplassbar på Heathrow. De skal begge ta nattflyet til Boston. Samtalen mellom dem utvikler seg raskt fra uskyldig flørt til dødelig alvor. Ted forteller om ekteskapet sitt som skranter – han har akkurat funnet ut at kona er utro. Det begynner som en halvhjertet spøk da han sier at han kunne tenke seg å drepe henne, men blir med ett mer alvorlig da Lily svarer at hun kan hjelpe ham. Peter Swanson ligger allerede høyt på bestselgerlisten, og selvsagt kommer også han til Krimfestivalen!

LAPIDUS’ BESTE TIL NÅ

Jens Lapidus: STHLM DELETE
Utkommer ultimo februar
Oversatt av Inge Ulrik GundersenSTHLM delete

Jens Lapidus er en svensk forsvarsadvokat som skriver kriminalromaner i såkalt «froskeperspektiv» – fra outsidernes ståsted. Her er det ikke bare vanlige lesere som kjenner seg igjen, men også de kriminelle. Lapidus er en av Nordens mestselgende krimforfattere, og han er klart den mest leste krimforfatteren i svenske fengsler. STHLM DELETE er den krimromanen hans som har fått best kritikk i Sverige. Vi møter igjen hovedpersonene fra hans forrige roman Vip-rommet, Emelie og Teddy. Det er et svært umake par. Dramaet begynner med at en alarm går, og en vekter blir tilkalt til et hus på Värmdö. Der venter det ikke noe vanlig innbrudd, men et lik: et menneske er blitt massakrert. En ung mann blir funnet hardt skadd i nærheten av åstedet, og han blir mistenkt for drapet. Emelie Jansson påtar seg i hemmelighet å være hans forsvarer, til tross for at sjefen hennes i advokatbyrået er imot det. Hvem er den drepte på Värmdö? Og hvorfor er det så mange spor som leder til Mats Emanuelsson, mannen som Teddy kidnappet for lenge siden? Jeg håper og tror at Lapidus denne gangen også sette salgsrekorder i Norge?

SVENSK DEBUTANT MED INTERNASJONAL SUKSESS

Mikaela Bley: Lycke
Oversatt av Heidi GrindeLycke

Lycke er Mikaela Bleys debutroman, og den vekket internasjonal jubel da den kom ut i mars 2015. Blant annet ble det en enorm budrunde blant tyske forlag. Lycke er første boken i serien om den ærgjerrige jounalisten Ellen Tamm. Mikaela Bley har tidigere jobbet som innkjøper for TV4, men skriver nå på heltid. Hun bor i Stockholm.

En regntung dag i mai forsvinner åtte år gamle Lycke utenfor Kungliga Tennishallen i Stockholm. Ellen Tamm, en journalist i TV4, får i oppdrag å følge saken. Det er få spor, og Ellen synes politiet jobber altfor tregt i etterforskningen. De kommer heller ingen vei med Lyckes skilte foreldrene, som svarer unnvikende på spørsmål fra politiet og presse. Moren er kald og likegyldig, faren skjuler noe, stemoren virker sjalu og selvopptatt. Med Lycke-saken dras hun inn i en verden av familiehemmeligheter, løgner og svik, men på veien tvinges hun også til å konfrontere sine egne demoner. Mikaela Bley kommer til Krimfestivalen.

TRE MILLIONER SVENSKER TAR IKKE FEIL

Viveca Sten: I maktens skygge
Oversatt av Kari Engen I maktens skygge

Suksess-serien Mordene i Sandhamn utgis i 25 og har blitt en populær tv-serie. Med sine pageturnere med handling fra Sveriges skjærgård har Viveca Sten fått mange trofaste fans og solgt over tre millioner bøker i Sverige. I maktens skygge er den syvende boken i serien. Carsten Jonsson, en risikokapitalist som har blitt styrtrik etter omfattende investeringer i Russland, har kjøpt den lange, fine stranden på øyas sørside, og dessuten bygget en luksusvilla som får resten av øyboerne til å se rødt. Merkelige ulykker har forekommet i byggeprosessen. Dreier det seg om tilfeldigheter? Eller kan det være snakk om sabotasje? Da Carsten Jonsson inviterer til innflytningsfest, ender det i katastrofe, og Thomas står overfor sin vanskeligste sak noensinne. Liker du Camilla Läckberg, er Viveca Sten midt i blinken for deg. Også Viveca Sten kommer til Krimfestivalen.

DET STORE GJENNOMBRUDDET

Ninni Schulman: Vår egen lille hemmelighet
Utkommer ultimo februar
Oversatt av Kari Engen
Vår egen lille hemmelighet

Dette er den fjerde boka i Ninni Schulmans populære Hagfors-serie, og den er blitt Schulmans store gjennombrudd i Sverige. På tre måneder solgte hun over 55.000 eksemplarer av Vår egen lille hemmelighet. Der følger vi journalisten Magdalena Hansson og politibetjentene Petra Wilander og Christer Berglund. Det er en uhyre spennende kriminalroman om en virkelighet de fleste kan kjenne seg igjen i, langt fra storbyene og idylliske ferieparadis. En kveld i april kommer ikke Anna-Karin Ehn hjem fra jobben på sosialkontoret, og ektemannen melder henne savnet. Han forteller politiet at hun har mottatt trusler fra klienter på jobben. Dagen etter blir bilen hennes funnet i veikanten noen mil utenfor Hagfors. Det er spor av blod i bilen, og politiet mistenker at hun er drept. Anna-Karin har levd et tilsynelatende ordinært liv med mann og barn, men når journalisten Magdalena Hansson begynner å skrape ved den perfekte fasaden, oppdager hun at kvinnen har levd med mange hemmeligheter. Ninni Schulman kommer til Krimfestivalen.

AMERIKAS SVAR PÅ JO NESBØ

Harlan Coben: Den fremmede
Oversatt av Sissel BuskDen fremmede

Harlan Coben har skrevet en lang rekke romaner. Han er tidenes første forfatter, og har mottatt alle de tre store krimprisene i USA, både Edgar, Shamus og Anthony Award. Bøkene hans har tronet på bestselgerlistene over store deler av verden, og er blitt utgitt på mer enn 30 språk. Coben skriver både om en svært populær seriefigur a la Harry Hole som heter Myron Bolitar og frittstående romaner. Her hjemme er leserne vel så glade i de enkeltstående krimromanene hans, og årets bok er en slik. I Den fremmede er det store spørsmålet: Hva om alt det gode i livet ditt er basert på en løgn? Vi møter Adam Price som har alt: et vellykket ekteskap, fin jobb og to flotte sønner. Hele den amerikanske drømmen er fullkommen. Men da han møter den fremmede, får han vite redselsfulle hemmeligheter om sin kone Corinne. Da han velger å konfrontere henne, går det perfekte livet deres i oppløsning, det er som om det aldri har eksistert. Og avsløringene kan også få dødelige følger, hvis ikke Adam handler raskt.

HVERT FEMTE SEKUND SELGES DET EN NY LEE CHILD-BOK

Lee Child: Personlig
Utkommer primo februar
Oversatt av Kurt Hanssen  Personlig

Lee Child er en av verdens mestselgende og mest prisvinnende forfattere. Et eksemplar av hans bøker blir kjøpt hvert femte sekund verden over, og Jack Reacher er en av tidenes mest vellykkede actionhelter – en James Bond for vår tid. Personlig er den 19. i rekken av Reacher-romaner

Jack Reacher var i sin tid major i militærpolitiet. Nå er han en ensom ulv som flakker rundt, uten fast adresse – men Hæren finner ham. En snikskytter har skutt på den franske presidenten, og Reacher kjenner gjerningsmannen, for han arresterte ham for seksten år siden. I all hemmelighet sendes Reacher til London, der et G 8-møte står for døren. Frykten for et nytt attentat er stor, men det spiller ingen rolle for Reacher. Han vil bare ha tak i skytteren. For ham er saken blitt personlig.

BARNEBARNET TIL LE CARRE!

Jessica Cornwell: Slangeskriftene
Utkommer ultimo februar
Oversatt av Eve-Marie Lund Slangeskriftene

Slangeskriftene er en ulidelig spennende kodekrim skrevet av barnebarnet til John le Carré (han heter egentlig David John Moore Cornwell). Jessica Cornwell virker mer inspirert av Da Vinci-koden enn av bestefarens spionthrillere, og også her må vi tilbake til Jesu tid for å forstå mysteriet. Det hele begynner i Barcelona sommeren 2003. Der dukker det opp tre lik i rask rekkefølge, med et kryptisk alfabet risset inn i huden og tungen skåret ut. Elleve år senere dukker den unge, amerikanske forskeren Anna Verco opp for å se på saken som er henlagt uten oppklaring. Hun ankommer Barcelona på oppfordring fra den nå pensjonerte kriminalinspektøren Manel Fabregat. Sammen forsøker de å sette sammen bitene av mysteriet omkring mordene. Etter hvert som Anna går dypere inn i etterforskningen, oppdager hun en forbindelse mellom Natalia Hernández’ død og et gammelt manuskript som stammer fra før Kristi fødsel, skrevet på språket til hekser og sannsigersker. Også Jessica Cornwell kommer til Krimfestivalen, og skal blant annet være med i et program med Tom Egeland.

DEN LITTERÆRE KRIMMENS MESTER

Tana French: Flokkdyr
Oversatt av Line Gustad FitzgeraldFlokkdyr

Tana French har vokst opp i Irland, Italia, USA og Malawi. Siden 1990 har hun bodd i Dublin. Hun er utdannet skuespiller fra Trinity College i Dublin og arbeider med teater og film ved siden av å skrive bøker. Med sin debutroman Skogen (2007) plasserte hun seg midt i den internasjonale toppklassen av krimforfattere. Hun har vunnet en rekke priser: Edgar, Anthony, Macavity, Barry og ICVA Clarion Awards. Flokkdyr er hennes femte roman og et fint tilskudd til serien om Dublin-politiets drapsavdeling.

På oppslagstavlen kalt «Hemmeligheten» kan elevene på St. Kildas kostskole for jenter henge opp anonyme meldinger. Vanligvis er det en salig blanding av sladder og fordekt mobbing, men en dag blir tavlen brukt til noe ganske annet: et bilde av Chris Harper som for et år siden ble funnet drept på naboskolen. Under bildet står det: «Jeg vet hvem som drepte ham.» Kriminalbetjent Stephen Moran har ventet på en mulighet til å få foten innenfor drapsavdelingen da seksten år gamle Holly Mackey viser ham oppslaget. Den uløste saken om drapet på Chris Harper vekkes til live. Stephen allierer seg med den hardbarkede Antoinette Conway for å finne ut hvem som står bak. Alle spor fører til Hollys vennegjeng og deres innbitte fiender i en annen klikk – på innfløkt vis er alle jentene knyttet til Chris Harper.

BARCELONA-POLITIETS FAVORITTFORFATTER

Dolores Redondo: Offergaven
Utkommer medio mars
Oversatt av Kaja Rinda Bakkejord   Offergaven

Dolores Redondo tok Norge med storm da hun var på Krimfestivalen for to år siden, og første bok i hennes krimtrilogi fikk da 6 på terningen i VG. Nå er hun aktuell med den tredje boken, som har solgt enda bedre i hjemlandet Spania. Redondo er ikke bare en populær forfatter hos den vanlige leseren, men politiet i Barcelona har kåret henne til deres favoritt.

Det er gått en måned siden inspektør Amaia Salazar reddet sønnen sin og pågrep Berasategui. Men til tross for dette føler ikke Amaia at de er utenfor fare. Et plutselig og tragisk dødsfall i Elizondo-dalen virker mistenkelig: Det døde pikebarnet har et rødt merke i pannen, og kan tyde på at noe er blitt presset mot ansiktet hennes. Dessuten prøvde faren å skjule liket. Oldemoren til den lille jenta påstår derimot at ulykken er Ingumas verk; demonen som hindrer de sovende i å røre seg, for så å drikke åndedretten deres så de dør mens de sover. De rettsmedisinske analysene får Amaia Salazar til å se nærmere på andre spedbarnsdødsfall. Etterforskning avdekker et mønster som de aldri før har sett maken til. Og fra et sted ute i skogen nærmer det seg et voldsomt uvær som truer med å begrave den grufulle sannheten en gang for alle.